淘宝店铺一件代发发货的流程如下：

1. 店铺接到买家下单后，确认订单信息和支付情况。

2. 店铺联系代发供应商，确认商品的库存情况和价格。

3. 店铺将买家的收货地址和商品信息提供给代发供应商。

4. 代发供应商根据提供的信息，将商品发货给买家。

5. 代发供应商提供发货的物流快递单号给店铺。

6. 店铺将快递单号更新到淘宝平台，并提醒买家商品已发货，并提供快递方式和物流单号。

7. 买家可以通过快递单号查询物流信息，跟踪商品的配送进程。

8. 买家收到商品后确认收货，并在淘宝平台上进行评价和反馈。

这是一件代发发货的一般流程，具体的操作方式可能会因店铺和代发供应商的不同而有所差异。